Welcome to FEPSS
We are your gateway to comprehensive language solutions. We are a pioneering human-oriented e-commerce venture that specializes in subtitle services for audio/visual productions, including closed captions and SDH (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing). But that's just the tip of the iceberg.
Welcome to FEPSS
We are your gateway to comprehensive language solutions. We are a pioneering human-oriented e-commerce venture that specializes in subtitle services for audio/visual productions, including closed captions and SDH (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing). But that's just the tip of the iceberg.
Explore Our Comprehensive Services: Subtitles, Video Translations, Transcription, Voice Overs, Dubbing, Remote Interpretation, Proofreading, Video Editing, Graphic Designs
Global Linguistic Services
Japan
South Korea
China
Mongolia
India
Pakistan
Sri Lanka
Afghanistan
Egypt
Nigeria
South Africa
Kenya
Greece
Turkey
Germany
Italy
Mexico
USA
Canada
Greenland
We Are Your No. 1 Language Solutions Provider
Our broad suite of localization services include subtitles and video translations in over 200 language pairs, with a focus on English, French, and Spanish; along with transcription, voice overs, dubbing, and remote interpretation. Additionally, we offer professional services such as proofreading, video editing, and graphic designs.
Our mission is to break down communication barriers—language, accent, written, visual, verbal, and non-verbal—to bridge gaps, reduce misunderstandings, and foster inclusivity.
At FEPSS, we blend AI’s efficiency with essential human elements—HEART, MIND, AND SOUL. While AI evolves, our skilled team adapts through continuous learning and professional development.
We pride ourselves on accurate, efficient, and trustworthy service, with customer satisfaction as our top priority. Whether you’re a filmmaker or a business, FEPSS is here to help you connect with your audience. Let us craft compelling narratives that resonate worldwide!
Optimization
At FEPSS, we’re committed to delivering language solutions that work seamlessly for you. We constantly refine our processes and technology to ensure faster translations, superior accuracy, and a user-friendly interface.
Branding
FEPSS stands for quality and diversity in language solutions. Our unique identity is defined by our commitment to providing a wide range of language support and delivering top-notch translation services.
Development
We believe in growth and innovation. At FEPSS, we continuously expand our language offerings, integrate with various platforms, and develop new features to stay at the forefront of language solution technology.
Support
Your satisfaction is our priority. FEPSS provides comprehensive support for all our language solutions. Whether you have a query, need technical assistance, or require resources for better utilization of our services, we’re here to help.
A.I. VS Human: Subtitle and Captioning Demonstration
This video highlights the indispensable role of professional human subtitlers and captioners in enhancing the quality of your audio/visual content.
It emphasizes the limitations of relying solely on AI-generated captions, advocating instead for the nuanced understanding and precision that only human expertise can bring.
Our commitment to Accessibility and Inclusivity
We are steadfast in our dedication to ensuring accessibility for all users of FEPSS and the wider community, in accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA).
Our commitment is to provide inclusive services that are accessible and beneficial to everyone.
Should you require any information or services in a different format, or if you need additional assistance, please do not hesitate to reach out to us. We are here to support you.
A One-Stop Shop for All Language Needs
From subtitles to graphic designs to various localization services, we ensure that your message is heard, understood, and appreciated, no matter where your audience is.
Subtitles
Let's say you’re watching a foreign film, the plot is thickening, the tension is building, and then… the protagonist says something pivotal. But wait, you don’t speak the language! Enter: subtitles, the unsung heroes of the cinematic world. They’re like that friend who whispers explanations during a movie, but without the popcorn crunching and the “shushes” from other viewers.
Video Translations (EN<>FR<>ES)
Imagine this: You have a powerful message that’s ready to make a global impact, but language barriers stand in your way like a towering wall. Don’t worry! FEPSS’s video translation services act like a door, allowing your message to seamlessly reach different languages and cultures.
Transcription
Now, picture an audio content that’s as inaccessible as a secret club handshake. Our transcription services are like the cool kid who lets everyone in on the secret, converting spoken words into written text for all to understand.
Proofreading
Ever had a typo turn a sweet message into a sour one? Our proofreading services are like your personal grammar detective, ensuring your content is as clear as a bell and as professional as a three-piece suit.
Video Editing
Let’s not forget about those videos that are more jumbled than a mixed-up jigsaw puzzle. Our video editing services are the puzzle master, enhancing your visual storytelling and keeping your audience hooked like a captivating novel.
Graphic Design
Our graphic design services encompass the creation of visually compelling and strategically targeted designs. These include crafting unique logos that encapsulate a brand’s identity, designing eye-catching flyers that effectively communicate key messages, creating banners that make a bold statement, and customizing item designs to enhance visual appeal.
Voice Overs
Voice over services are vital for effectively engaging audiences in various media. They bring characters to life in animations, add clarity to instructional videos, and create impactful advertisements. Professional voice over artists use tone, pace, and emotion to transform scripts into compelling narratives, helping businesses and creators leave a lasting impression.
Dubbing
Dubbing services make audiovisual content accessible globally by translating foreign films, TV shows, and media into viewers' native languages. This enhances understanding and enjoyment, captures performance nuances, and adapts cultural references, creating an immersive viewing experience that promotes cross-cultural understanding.
Remote Interpretation
Remote interpretation services are essential in today’s globalized world, breaking down language barriers for clear communication across languages. Ideal for international conferences, business meetings, legal proceedings, and medical consultations, they provide real-time translation without needing an interpreter's physical presence. This makes them a flexible, cost-effective solution that fosters understanding, inclusivity, and collaboration.
Bridging Gaps, Expanding Horizons
We revolutionize client communication by offering multilingual solutions that enhance global reach and inclusivity. Our services improve viewer engagement and accessibility, while our quick turnaround and high accuracy ensure timely, polished results. We make content universally accessible and engaging, helping clients connect with audiences worldwide.
Our Awards
First Place Winner for
Innovative Designs for Enhancing Accessibility (IDeA) Competition
Grand Prize Winner for BEP Pitch Competition
Venture Women Grant Recipient
FACE Coalition Grant Recipient
Choose Our Best Services
At FEPSS, we pride ourselves on delivering top-tier language solutions, with our standout services. These services are the cornerstone of our commitment to quality and accessibility, ensuring that every project we undertake meets the highest standards of accuracy, clarity, and visual appeal.
Subtitles
- Culturally Appropriate Translations
- Extensive Language Pairing
- Optional Proofreading Services
- Flexible Subtitling for Any Video Length
Proofreading
- Full Grammar and Punctuation Review
- Tailored for 500 to 2,000 Words Text
- Fact-Checking and Rewriting for Clarity
- MS Word Format Delivery
Graphic Design
- Skilled Designers
- 5-day Delivery
- Unlimited Revisions
- Distinctive and Memorable Designs
